Как получить транспортную карту Стамбула

Дата обновления : 18 February 2026

Как получить Istanbulkart — ваше руководство по транспортному пропуску Стамбула

Передвигаться по шумным улицам Стамбула становится легко с Istanbulkart — перезагружаемой смарт-картой, которая открывает доступ к обширной системе общественного транспорта города. Эта незаменимая карта охватывает всё: от автобусов и трамваев до паромов и линий метро, делая её лучшим другом путешественника.

Зачем использовать Istanbulkart?

  • Одна карта для всего: Используйте её в автобусах, метро, трамваях, фуникулёрах, метробусах и паромах.
  • Дешевле проезд: Наслаждайтесь более низкими ценами по сравнению с билетами на одну поездку.
  • Удобное пополнение: Легко пополняйте карту в киосках, на станциях и в автоматах по всему городу.

Где купить Istanbulkart

В аэропортах Стамбула

  • Аэропорт Стамбула (IST): Найдите автоматы Istanbulkart жёлтого/синего цвета на уровне -2. Принимаются только наличные в турецких лирах.
  • Аэропорт Сабихы Гёкчен (SAW): Приобретите в киосках прямо за зоной прилёта или на стойке IETT рядом с остановками общественного транспорта.

В городе

  • Транспортные станции: Станции метро, трамвая, фуникулёра и Metrobus оснащены жёлтыми торговыми автоматами для продажи карт и пополнений.
  • Киоски и продавцы: Киоски с прессой и авторизованные реселлеры рядом с крупными транспортными узлами часто продают Istanbulkarts и позволяют пополнить баланс.

Как пользоваться картой

При входе в общественный транспорт приложите Istanbulkart к считывателю. Стоимость проезда списывается автоматически, а оставшийся баланс отображается на экране. Можно использовать одну карту для нескольких человек: приложите её снова после короткой паузы — главное, чтобы на карте было достаточно средств.

Вариант с неограниченными поездками

Если вы планируете часто пользоваться общественным транспортом, рассмотрите Unlimited Public Transportation Card. Этот вариант, удобный для туристов, предоставляет неограниченное количество поездок на 1–15 дней. Его можно забронировать онлайн через Istanbul E-pass и доставить в отель на ресепшен. Обязательно бронируйте как минимум за 24 часа.

Полезные советы

  • Проверяйте баланс: Торговые автоматы или турникеты транспорта показывают ваш баланс после каждого прикладывания.
  • Информация о возврате: Баланс карты можно вернуть в сервисных пунктах IETT, но сама комиссия за карту возврату не подлежит.
  • Срок действия карты: Действительна в течение 3 лет с даты последнего пополнения.

Istanbulkart — это ключ к тому, чтобы исследовать город с лёгкостью. Хотите ли вы ездить к знаменитым достопримечательностям или просто наслаждаться местной атмосферой, эта карта обеспечивает комфортный и экономичный опыт поездок по Стамбулу.

Что такое транспортная карта Стамбула?

Транспортная карта Стамбула, также известная как Istanbulkart, — это бесконтактная смарт-карта, которая позволяет пользоваться общественным транспортом по всему городу, включая линии метро, трамвая, автобуса, парома и фуникулёра.

What is the Istanbul Transportation Card?

The Istanbul Transportation Card, also known as the Istanbulkart, is a contactless smart card that allows you to use public transportation across the city, including metro, tram, bus, ferry, and funicular lines.

Где купить транспортную карту Стамбула?

Купить Istanbulkart можно на крупных станциях метро, паромных терминалах, в киосках прессы и в киосках в аэропорту. Ищите жёлтые автоматы самообслуживания или авторизованных продавцов по всему городу.

Where can I buy the Istanbul Transportation Card?

You can purchase the Istanbulkart at major metro stations, ferry terminals, newsstands, and airport kiosks. Look for the yellow vending machines or authorized vendors throughout the city.

Как пополнить Istanbulkart?

Вы можете пополнить карту в автоматах, расположенных в метро и трамвайных станциях, на паромных причалах и в других крупных транспортных узлах. Некоторые киоски и газетные киоски также предлагают услуги пополнения.

How do I top up my Istanbulkart?

You can reload your card at automated machines located in metro and tram stations, ferry docks, and other major transport hubs. Some newsstands and kiosks also offer top-up services.

Могу ли я использовать одну карту для нескольких людей?

Да, вы можете использовать одну Istanbulkart для более чем одного человека. Просто один раз приложите карту для каждого пассажира, оставляя несколько секунд между прикосновениями. Обратите внимание, что скидка на тарифы для пересадок может не распространяться на дополнительных пользователей.

Can I use one card for multiple people?

Yes, you can use a single Istanbulkart for more than one person. Simply tap the card once for each passenger, allowing a few seconds between each tap. Keep in mind that discounted transfer fares may not apply to additional users.

Действительна ли Istanbulkart на всех видах общественного транспорта?

Да, карта работает на большинстве видов общественного транспорта в Стамбуле, включая метро, трамваи, автобусы, паромы, фуникулёры и линию Metrobus.

Is the Istanbulkart valid on all forms of public transport?

Yes, the card works on most public transportation in Istanbul, including metros, trams, buses, ferries, funiculars, and the Metrobus line.

Срок действия Istanbulkart истекает?

Карта остается действительной до 3 лет после последнего использования или пополнения. В течение этого периода вы можете продолжать загружать на нее средства и пользоваться ею.

Does the Istanbulkart expire?

The card remains valid for up to 3 years after its last use or top-up. You can continue to reload and use it during that period.

Доступны ли туристические карты?

Да, посетители могут выбрать карту Unlimited Public Transportation Card, которая предлагает неограниченные поездки в течение фиксированного количества дней. Она идеально подходит для короткого пребывания и может быть заранее забронирована онлайн.

Are there any tourist-specific cards available?

Yes, visitors can opt for the Unlimited Public Transportation Card, which offers unlimited rides for a fixed number of days. It’s ideal for short stays and can be pre-booked online.

Могу ли я получить возврат оставшегося баланса?

Возврат средств доступен только в официальных офисах IETT. Само карта не подлежит возврату, однако любой неиспользованный баланс может быть возмещён через формальную процедуру.

Can I get a refund for the remaining balance?

Refunds are only available at official IETT offices. The card itself is non-refundable, but any unused balance may be reimbursed through a formal process.

Принимается ли Istanbulkart в аэропорту Стамбула?

Да, автоматы Istanbulkart доступны как в аэропорту Стамбула (IST), так и в аэропорту имени Сабихи Гёкчен (SAW), позволяя путешественникам пользоваться общественным транспортом сразу по прибытии.

Is the Istanbulkart accepted at Istanbul Airport?

Yes, Istanbulkart machines are available at both Istanbul Airport (IST) and Sabiha Gokcen Airport (SAW), allowing travelers to start using public transportation as soon as they arrive.

Получить бесплатный путеводитель
Я хочу получать электронные письма, которые помогут мне спланировать поездку в Стамбул, включая обновления по достопримечательностям, маршруты и эксклюзивные скидки для держателей пропусков на театральные представления, туры и другие городские абонементы в соответствии с нашей политикой обработки данных. Мы не продаём ваши данные.