Ang kuwento ng Ottoman Empire sa Istanbul ay hindi
limitado sa mga museo ng palasyo o mga aklat ng kasaysayan. Makikita pa rin ito sa
mga simboryo ng moske, mga lumang kalye ng pamilihan, mga gusaling nakahanay sa tabing-dagat at
mga komunidad na umusbong sa paligid ng dating kabisera ng imperyo.
Naging sentro ng estado ng Ottoman ang Istanbul matapos ang 1453. Sa
mga sumunod na siglo, hinubog ang lungsod ng mga sultan, arkitekto,
mangangalakal, mga pundasyong pangrelihiyon at ang mga taong namuhay at nagtrabaho
sa iba’t ibang distrito nito.
Paano Naging Ottoman Capital ang Istanbul
Pumasok ang Istanbul sa panibagong panahon noong 1453, nang
nasakop ni Sultan Mehmed II ang Constantinople at ginawa itong
kabisera ng estado ng Ottoman. Ang lungsod
ay may matagal na kasaysayan bilang isang imperyo, ngunit maraming lugar ang
nawalan ng populasyon
noong mga huling siglo ng panahong Byzantine.
Unti-unting itinayo at muling pinaninirahan ng mga Ottoman ang lungsod.
Dumami ang mga bagong mosque,
pamilihan, paaralan, paliguan, mga bukal at mga gusaling
para sa kawanggawa
sa buong Historic Peninsula.
Ang mga proyektong ito ay hindi ginawa para lang sa palasyo. Ang mga pundasyong panrelihiyon ay sumuporta sa mga pampublikong kusina, ospital, paaralan at
tirahan para sa mga manlalakbay. Ang mga pamilihan at daungan ay nag-uugnay sa Istanbul sa mga ruta ng kalakalan sa buong
Europa, Asya, ang Mediteraneo at ang Itim na Dagat.
Marami sa mga antas na ito ay maaari pa ring sundan habang naglalakad. Ang gabay sa
Mga Makasaysayang Lugar sa Istanbul
ay nagbibigay ng mas malawak na panimula sa iba't ibang panahon na humubog sa
lungsod.
Magsimula sa Topkapi Palace
Ang Topkapi Palace ang pinakamagandang simulan para tuklasin ang Ottoman Istanbul. Nagsilbi ito bilang
tahanan ng sultan at bilang sentro ng pamamahala ng
imperyo sa loob ng maraming siglo.
Ang palasyo ay hindi nabuo sa paligid ng iisang napakalaking gusali. Ang mga bisita ay dumaraan
sa sunod-sunod na mga tarangkahan, bakuran, hardin at mga magkakahiwalay na bahagi.
Ang kaayusang ito ay sumasalamin sa organisado at kontroladong
istruktura ng buhay-korte ng Ottoman.
Ipinapakita ng Imperyal na Konseho, mga kusina ng palasyo, mga silid ng kaban-yaman at mga Sagradong Relikya ang iba’t ibang panig ng imperyo. Nagbibigay ang Harem ng mas malapit na pagtingin sa pribadong sambahayan ng palasyo at sa mga taong nanirahan
sa likod ng mga opisyal na bahagi.
Maglaan ng sapat na oras upang makapaghinto sa mga terrace na tanaw ang Bosphorus at
Golden Horn. Nakakatulong ang mga tanaw na ito upang ipaliwanag kung bakit itinayo ang palasyo sa
estratehikong bahaging ito ng lungsod.
Ang Topkapi ay isa lamang sa mga dating maharlikang tirahan ng lungsod. Ang gabay sa
Palaces in Istanbul
ay inihahambing ito sa Dolmabahce, Beylerbeyi at iba pang mga palasyo sa tabing-dagat.
Tingnan ang mga Mosque na Humubog sa Skyline
Ang mga mosque ng Ottoman ay hindi palaging nakahiwalay na mga lugar ng pagsamba. Ang
mas malalaking imperyal na kompleks ay madalas may kasamang mga paaralan, kusina, mga ospital,
mga aklatan, mga fountain at mga silid para sa mga manlalakbay.
Ang Blue Mosque ay ang pinakakilalang halimbawa sa Sultanahmet. Ang anim nitong
minaret, malaking bakuran, at pag-aayos ng mga domo ay lumilikha ng isa sa
pinakamadalas banggitin na tanawin sa Istanbul.
Nag-aalok ang Süleymaniye Mosque ng mas mapayapang karanasan. Dinisenyo ni Mimar Sinan
para kay Sultan Süleyman the Magnificent, tanaw nito ang Golden Horn mula sa
isa sa mga makasaysayang burol ng Istanbul.
Ang Rüstem Pasha Mosque ay mas maliit, pero ang makukulay nitong
İznik tiles ay ginagawa itong isa sa mga pinakamasisiyahang puntahan malapit sa
Spice Bazaar. Ipinapakita ng Yeni Mosque, Fatih Mosque at Eyüp Sultan Mosque kung paano
umunlad ang arkitekturang panrelihiyong Ottoman sa iba’t ibang panahon at
mga distrito.
Ang gabay sa
Mga Mosque sa Istanbul
ay pinagsasama ang mga gusaling ito sa isang praktikal na ruta para sa pamamasyal.
Maglakad sa Grand Bazaar at Spice Bazaar
Ang kabisera ng Ottoman ay isa ring pangunahing sentro ng pangangalakal. Dumarating ang mga paninda sa pamamagitan ng mga daungan at ruta ng karaban bago itago, ipinagpalit at ibinenta sa mga pamilihang nasa paligid ng lungsod.
Ang Grand Bazaar ay lumago upang maging isang malaking network ng mga sakop na lansangan, mga pagawaan,
mga tindahan at mga inns na pinagkakitaan ng kalakalan. Alahas, tela,
mga karpet, katad at iba pang mahahalagang paninda ay dumadaan sa distritong ito
sa loob ng maraming salin-lahi.
Hindi kailangan na takpan ang bawat kalye. Pumasok mula sa Beyazıt o
Nuruosmaniye, sundan ang mga pangunahing daanan at maglaan ng oras para tingnan ang
mas maliliit na mga side street nang hindi sumusunod sa isang mahigpit na ruta.
Ang Spice Bazaar ay umunlad na mas malapit sa baybayin ng Eminönü, kung saan ang mga panindang
dumarating sa dagat ay madaling makakarating sa mga lokal na mangangalakal. Mga pampalasa, pinatuyong prutas,
matatamis, tsaa at mga tradisyunal na produktong pagkain ay patuloy na
napupuno ang mga tindahan nito.
Ang Yeni Mosque, Rüstem Pasha Mosque, Galata Bridge at ang mga pantalan para sa ferry ay
lahat nasa loob ng madaling lakaran,
kaya ang Eminönü ay isa sa mga pinakamagagandang lugar para maunawaan ang araw-araw at
buhay-pangkalakal ng Ottoman Istanbul.
Tingnan ang Huling Panahon ng Ottoman sa Dolmabahce Palace
Ang Topkapi Palace ay kumakatawan sa klasikal na korte ng Ottoman, ngunit
malaki ang naging pagbabago ng imperyo
noong ika-19 na siglo. Ang maharlikang sambahayan
unti-unting lumayo mula sa Historic Peninsula at mas lumapit sa
Bosphorus.
Naging pangunahing imperyal na tirahan ang Dolmabahce Palace sa panahong ito.
Ang mga seremonyal na bulwagan nito, mga chandelier, mga pinalamuting kisame at
mga interyord na may impluwensiyang Europeo ay lumilikha ng
ibang-ibang kapaligiran kumpara sa
Topkapi.
Kapag nakita ang parehong palasyo, mas madaling
maunawaan ang pagbabagong pinagdanas ng imperyo.
Ang Topkapi ay nakaayos sa paligid ng mga saradong patyo, samantalang
ang Dolmabahce ay dinisenyo para sa malalaking seremonya,
mga diplomatikong pagpupulong at
mga pormal na pagtanggap.
Pagkatapos ng palasyo, magpatuloy sa Beşiktaş patungong Ortaköy. Ipinapakita ng rutang ito
kung paano unti-unting kumalat ang mga palasyo ng Ottoman,
mga moske at mga lugar ng paninirahan
sa kahabaan ng Bosphorus.
Tingnan ang Byzantine City Beneath Ottoman Istanbul
Ang mga Ottoman ay hindi nagtayo ng Istanbul sa isang bakanteng lugar. Namanana nila ang isang imperyal na lungsod na may mga kalsada, mga simbahan, mga pananggalang na pader, mga pampublikong plasa at itinatag na mga kapitbahayan.
Ang Hagia Sophia ang pinakamalinaw na halimbawa ng ugnayan sa pagitan ng dalawang
panahong ito. Itinayo ito bilang isang Byzantine na simbahan at kalaunan ay naging isang imperyal na moske ng Ottoman. Ang mga minaret nito at mga panel ng kaligrapya ay nakatayo ngayon sa tabi ng mas naunang mga katangiang pang-arkitektura.
Patuloy na hinubog ng Hippodrome ang Sultanahmet Square, habang ang mas matatandang mga kalye
at mga pampublikong espasyo ay nanatiling bahagi ng kabisera ng Ottoman. Ang
Gabay sa Byzantine Istanbul
ang nagpapaliwanag kung ano ang itsura ng lungsod bago mag-1453.
Masdan ang Karanasan ng Kasaysayan ng Ottoman Higit pa sa Sultanahmet
Nakatira ang Sultanahmet sa pinakapamilyar na mga monumento, ngunit ang Ottoman Istanbul
ay lumawak nang higit pa sa bahagi ng palasyo.
Ang Fatih ay umunlad sa paligid ng moske at panlipunang kompleks na itinayo para kay Sultan
Mehmed II. Ang Süleymaniye ay lumago sa paligid ng kaniyang imperyal na moske, habang ang Eyüp ay naging
isang mahalagang relihiyoso at seremonyal na lugar.
Pinapanatili ng Üsküdar ang mga moske sa tabing-dagat, mga fountain,
mga sementeryo at
mga tradisyonal na lansangan sa panig ng Asya. Malapit, nag-aalok ang Kuzguncuk ng mas tahimik
na kapaligirang pang-residensya na may mga kahoy na bahay,
maliliit na gusaling panrelihiyon at
mga lokal na café.
Ang biyahe sakay ng lantsa sa pagitan ng panig ng Europa at Asya ay isa sa
pinakasimpleng paraan upang maunawaan ang mga lugar na ito. Mula sa
tubig, ang mga pader ng palasyo,
mga domes, mga minaret at
mga pamayanan sa dalisdis ay nagiging bahagi ng iisang
skyline.
Isang Simpleng Ruta ng Ottoman Empire sa Istanbul
Magsimula sa Topkapi Palace nang maaga sa umaga. Magpatuloy sa Hagia Sophia
at sa Blue Mosque bago maglakad sa Sultanahmet Square.
Umaga
Topkapi Palace › Hagia Sophia › Blue Mosque › Sultanahmet Square
Pagkatapos ng tanghalian, magpatuloy patungo sa Grand Bazaar at Süleymaniye Mosque.
Mula sa Süleymaniye, maglakad pababa patungo sa Spice Bazaar at Eminönü.
Hapon
Grand Bazaar › Beyazıt › Süleymaniye Mosque › Spice Bazaar › Eminönü
Tapusin ang araw sa pamamagitan ng pagsakay sa ferry o maikling cruise sa Bosphorus. Ang mga manlalakbay
na may ikalawang araw ay maaaring idagdag ang Dolmabahce Palace, Beşiktaş at Ortaköy.