So erhalten Sie eine Istanbul Transportation Card

The Istanbul Transportation Card, also known as the Istanbulkart, is a contactless smart card that allows you to use public transportation across the city, including metro, tram, bus, ferry, and funicular lines.

Sie können die Istanbulkart an großen Metrostationen, Fährterminals, Kiosken und an Verkaufsständen in den Flughäfen kaufen. Achten Sie in der ganzen Stadt auf die gelben Verkaufsautomaten oder autorisierten Händler.

You can purchase the Istanbulkart at major metro stations, ferry terminals, newsstands, and airport kiosks. Look for the yellow vending machines or authorized vendors throughout the city.

Sie können Ihre Karte an automatisierten Automaten an U-Bahn- und Straßenbahnhaltestellen, an Fähranlegern sowie in weiteren wichtigen Verkehrsknotenpunkten aufladen. Einige Zeitungsstände und Kioske bieten ebenfalls Aufladeservices an.

You can reload your card at automated machines located in metro and tram stations, ferry docks, and other major transport hubs. Some newsstands and kiosks also offer top-up services.

Ja, du kannst eine einzelne Istanbulkart für mehr als eine Person verwenden. Tippe dafür die Karte einmal für jeden Fahrgast an und lasse zwischen jedem Antippen ein paar Sekunden Zeit. Beachte, dass ermäßigte Transfer-Tarife möglicherweise nicht für zusätzliche Nutzer gelten.

Yes, you can use a single Istanbulkart for more than one person. Simply tap the card once for each passenger, allowing a few seconds between each tap. Keep in mind that discounted transfer fares may not apply to additional users.

Ja, die Karte funktioniert in den meisten öffentlichen Verkehrsmitteln in Istanbul, einschließlich U-Bahnen, Straßenbahnen, Bussen, Fähren, der Standseilbahn und der Metrobus-Linie.

Yes, the card works on most public transportation in Istanbul, including metros, trams, buses, ferries, funiculars, and the Metrobus line.

Die Karte bleibt bis zu 3 Jahre nach der letzten Nutzung oder Aufladung gültig. Sie können sie in diesem Zeitraum weiterhin nachladen und verwenden.

The card remains valid for up to 3 years after its last use or top-up. You can continue to reload and use it during that period.

Ja, Besucher können die Unlimited Public Transportation Card wählen, die unbegrenzte Fahrten für eine feste Anzahl von Tagen bietet. Sie eignet sich ideal für kurze Aufenthalte und kann online vorab gebucht werden.

Yes, visitors can opt for the Unlimited Public Transportation Card, which offers unlimited rides for a fixed number of days. It’s ideal for short stays and can be pre-booked online.

Rückerstattungen sind nur in offiziellen IETT-Dienststellen möglich. Die Karte selbst ist nicht erstattungsfähig, aber ein nicht genutztes Guthaben kann im Rahmen eines formellen Verfahrens erstattet werden.

Refunds are only available at official IETT offices. The card itself is non-refundable, but any unused balance may be reimbursed through a formal process.

Ja, an beiden Flughäfen Istanbul (IST) und Sabiha Gökçen (SAW) sind Istanbulkart-Maschinen verfügbar, sodass Reisende die öffentlichen Verkehrsmittel sofort nutzen können, sobald sie ankommen.

Yes, Istanbulkart machines are available at both Istanbul Airport (IST) and Sabiha Gokcen Airport (SAW), allowing travelers to start using public transportation as soon as they arrive.